“[The child] stated that [the home] has been that way for years,” deputies wrote. “He stated this is the way Jessica keeps the house and [she] refuses to clean”